A piece on our tour by Flavia Fiorentino in the Economics section of prestigious Corriere della Sera. Thank you Flavia!
Un pezzo sul nostro tour di Flavia Fiorentino nella sezione Economia del Corriere della Sera
A piece on our tour by Flavia Fiorentino in the Economics section of prestigious Corriere della Sera. Thank you Flavia!
Un pezzo sul nostro tour di Flavia Fiorentino nella sezione Economia del Corriere della Sera
On our way back to Rome, we stopped in gorgeous Brugge where we enjoyed the best chocolate and beer ever!!!! As you can see, I tasted the delicious pralines by Mary, a top Belgian artisanal chocolatier…… The founder, Mary Delluc was the first woman chocolatier in Europe and she established her chocolate atelier in 1919 in Brussels.
We run into some nice street art too……and then off to sleep at the yacht club where the camper parking was located…..Gorgeous…..
Sulla via del ritorno per Roma ci siamo fermati a Brugge dove ci siamo goduti della birra e del cioccolato pazzeschi!!! Come potete vedere ho assaggiato (si fa per dire…) delle praline di cioccolato di Mary, una delle top boutique artigianali di cioccolato belga. Mary Delluc è stata la prima donna chocolatier d’Europa e aprì il suo atelier di cioccolato nel 1919 a Bruxelles.
Abbiamo anche trovato dell’interessante street art…..e poi il meritato riposo allo yacht club..
The camp-site we where supposed to spend the night at was incredibly fully booked -even if it’s not exactly high season- and we didn’t have a place to stay. Driving around we run into the Army Aviation Centre and we stayed in their parking space!! Very secure!!!!!!!
Il camping dove volevamo passare la notte era incredibilmente pieno- nonostante non siamo propriamente in alta stagione- e non avevamo un posto dove stare. Girando ci siamo imbattuti nell’ Army Aviation Centre e ci siamo messi nel nel loro parcheggio!! Molto al sicuro!!!!!!
Stormy and cold in Stonehenge…..but these stones are really hot!!!!
Tempestoso e freddo a Stonehenge, ma queste pietre sono molto hot!
We decided to park our motorhome outside London and go to town with the train. After a couple of nights we found out that in the two motorhomes near us were staying some super cool rock stars…….Unfortunately we promised not to say who…..!!!!!!
Abbiamo deciso di parcheggiare il Motorhome fuori da Londra e andare in città col treno. Dopo un paio di notti abbiamo scoperto che nei due motorhome vicino a noi c’erano delle rock star super cool…..Abbiamo promesso di non dire chi erano…..!!!!!!
Canterbury Rocks!
As we entered Canterbury Cathedral, magic happened and we were able to listen to the rehersal of Verdi’s Requiem…..what a treat!
Appena entrati nella cattedrale di Canterbury come per magia abbiamo sentito della musica bellissima…..C’erano le prove generali del Requiem di Verdi…..Che bel regalo!